DiLife 2.0

• Категории: Новости сайта, Новость недели • Фев 17th, 2008

Доброе время суток, уважаемый поклонник высоких технологий. Возможно тебе интересно, кто стоит по ту сторону монитора, за сайтом dilife.ru:

Артем Марков 28 лет; родился в Г. Петропавловске-Камчатском, проживаю в Москве. Работал продавцом-консультантом, сборщиком, настройщиком компьютеров, системным администратором. В последний год решил что хватит с меня миссии устранятеля глюков железа и софта, тем более, что мир прекрасен и в красках своих разнообразен. Перешел полностью в интернет, занимаюсь созданием сайтов. Теперь работа у меня творческая, это приносит больше удовольствия (хотя и есть зависимость от настроения и музы: бывает что ну не прет работа и все тут!), чем объяснять одно и тоже (тем более это уже есть в интернете) разным юзерам.

История создания DiLife.ru:

В 2006м году был зарегистрировано доменное имя dilife.ru – что должно обозначать DigitalLifestyle. Я сам в то время работал фрилансером-переводчиком hi-tech новостей. И вот решил создать свой сайт и переводить новости для себя. Переводил, переводил.. потом оказалось, что оказывается новости с моего сайта ретранслируются другими сайтами и в яндексе они на более высоком месте. Довольно печально, ну ладно ретранслируются – значит контент хороший. Потом я устроился на другую работу, где был такой загруз, что работал порой без выходных, и на сайт у меня совершенно уже не было времени. Нашел человека, кто бы переводил новости. Его хватило на пару месяцев. Потом нашел другого – его хватило на месяц. Переводить новости хоть и интересно, но довольно муторно. Тем более все что было интересно ты уже прочитал на инглише и теперь надо перевести на богатый русский – в котором отсутствуют многие слова типа: флэшка, трэкбол, девайс, локер, пикер и прочие.

Получается, что за счет оригинального интересного контента не выедешь – все равно все своруют. Что же делать?
Для оплаты работы переводчика нужно минимум xx-xxx$ в месяц – с контекстной рекламы столько не получается, продажа ссылок – за это добрый яша у нас банит. Остается спонсорские статьи. Но последняя статья вызвала негативную реакцию, напиши, почему так вышло, и какой должна быть спонсорская статья?
Я провел редизайн, сменил движок, который имеет больше возможностей, чем предыдущий. Хотелось бы узнать твое мнение по этому поводу, и что очень важно: какие функции на сайте должны присутствовать?

И так вопросы, на которые следует ответить тебе, читатель:
1) Продолжать переводить, или начинать «воровать» русский контент?
2) Какой должна быть спонсорская статья?
3) Какие функции на сайте должны присутствовать?

Тематические магазины, где возможно продается сие чудо:

Что еще интересного:
    Не найдено =(

12 Комментариев »

  1. __ - Февраль 18th, 2008 - 13:25:

    1. важнее узнать новости в 1-м месте сразу как только он появились, а не откуда они (ворованные не ворованные). резюмирую – не принципиально.
    2. если все новости будут в 1-м месте (см п.1.) спонорская – по теме. т е продавец гаджетов рекламируется у тебя. труселя и прочее не надо :)
    3. помимо упоминаний о новинках случается что эту новинку хочется купить. а ссылки на первоисточник с какого сайта взята новость отсутсвует. т е ссылки где купить весьма полезны. а если у них есть партнерка ты еще какой то доход сможешь в будущем срубить если аудитория расширится.

  2. Max - Февраль 19th, 2008 - 10:13:

    имхо лучше оставить, как было. и в плане стиля, и в плане содержания!!!

  3. xam - Февраль 19th, 2008 - 11:51:

    Приветствую земляк :)
    1) и то и то
    2) просто статьи «в тему»… Реклама железа и прочего разбавленного небольшим тестированием
    3) Эм… Я через рсс читаю, мне ватает

    4) с чего ты решил что за продажу ссылок летишь в бан? Просто надо продовать с умом, а не по 50 мест как это делают многие в целях скорейшей наживы…
    5) воткни контекстную рекламу, аккуратно впиши её в дизайн – лишняя копейка не повредит (хоть и не шибко большая)

    Если что надо уточнить, пиши на мейл ;)

  4. Артем - Февраль 19th, 2008 - 12:30:

    >>1. важнее узнать новости в 1-м месте сразу как только он появились, а не откуда они (ворованные не ворованные). резюмирую – не принципиально.
    В этом конечно правда есть:
    - например PCNEWS.RU – все новости в одном месте
    Но такие небольшие сайты как этот выигрывают за счет своей внутренней атмосферы что-ли =)
    >>3. помимо упоминаний о новинках случается что эту новинку хочется купить. а ссылки на первоисточник с какого сайта взята новость отсутсвует.
    - Ссылка на первоисточник есть в каждой статье (была). Только тут в основном рассказывется о таких новинках, 70% из которых не поступило в продажу вообще, 25% начали продаваться в японии или корее. Например реклама была на горбушке – новый моник появился в отделе LG – только я вспомнил, что про него 2 года назад писал, что он появился. Тоесть до Москвы описаные вещи доходят через 1,5-2 года, до регионов еще позже.

    >>имхо лучше оставить, как было. и в плане стиля, и в плане содержания!!!
    Макс, спасибо за отзыв. Я сейчас в течении недели темку еще доработаю: внизу три колоночки верну в футер, и на главной заменю одну колонку колонкой всех новостей – как было.

    >>Приветствую земляк :)
    >>1) и то и то
    >>2) просто статьи “в тему”… Реклама железа и прочего разбавленного небольшим тестированием
    >>3) Эм… Я через рсс читаю, мне ватает

    Приветствую, xam )
    1)Фишка сайта в том, что тут только авторские переводы. (пример http://www.inosmi.ru)
    Напишу, обязательно, сейчас с накопившимися делами разгребусь…

  5. Cool - Февраль 19th, 2008 - 20:22:

    1) Лучше продолжать переводить! Более качественно, хоть и «муторно»))
    2) Не знаю
    3) Включи подписку на определенную деятельность, поставь разные скрипты типа слайдшоу, скроллинга!

  6. Кристина - Август 23rd, 2008 - 21:01:

    Очень признательна, действительно полезная информация.

  7. Vicon - Август 26th, 2008 - 03:50:

    Провокационный пост. Поэтому такие и комментсы :)

  8. Ксюха - Август 28th, 2008 - 13:04:

    Да уж Но, как говорится в пословице, а воз и ныне там :)

  9. Аноним - Февраль 18th, 2009 - 07:39:
  10. Аноним - Февраль 20th, 2009 - 07:09:
  11. Аноним - Февраль 23rd, 2009 - 13:11:
  12. Аноним - Февраль 26th, 2009 - 13:42: